Откуда пошло название города Рязань?

Правда, точная дата его основания неизвестна и ориентир берется по записи в Следованой псалтыри XVI века, гласящей, что «град Переяславль-Рязанский» был заложен «в лето 6603», то есть, в 1095 году. А в Лаврентьевской летописи за 1096 год упоминается Старая Рязань – в связи с тем, что князь Олег Святославич был изгнан из Чернигова, пошел к Смоленску, но не был принят его жителями, а потому «иде к Рязаню».

Да, это были два разных города, расположенных в нескольких десятках километров друг от друга, но слово «Рязань» встречается в обоих случаях. А вот что оно означает – на этот счет единое мнение отсутствует, историки и лингвисты высказали несколько версий, но какая из них верная, пока неясно. Что же предполагается на этот счет?

Старые гипотезы о происхождения слова «Рязань»

До XIX века происхождением название особо и не интересовались, принимая его просто как данность. Историк XVIII века В.Н. Татищев предполагал, что это просто видоизмененное, а затем перенесенное на новый населенный пункт название Тмутаракани – расположенного на месте современной Тамани древнерусского города, столицы существовавшего в X – XI веках Тмутараканского княжества. Затем, уже в первой половине XIX столетия местный историк Т. Я. Воздвиженский полагал топоним Рязань близким к названию денежной единицы Древней Руси – «резаны».

Дело в том, что жители здешних мест еще до первых известных упоминаний города торговали с арабскими купцами и при расчетах с ними использовалась серебряная монета «диргем». Но она была довольно крупной денежной единицей и для удобства в расчетах ее рубили не несколько частей, называемых «резаны» или «резанцы». Не исключено, что в тех краях и сами диргемы часто назвали резанами, а затем постепенно это название было использовано в отношении города.

Чуть позже другой известный рязанский историк, писатель и собиратель фольклора М.Н. Макаров предположил связь названия города с глаголом «резать». По его мнению, в те времена местные жители были очень воинственными людьми и часто воевали с кочевниками, приходившими к ним из степи. Поэтому жестокая резня здесь считалась обычным делом и постепенно край стал называться «Резанским», что перешло и на его столицу. И во время Батыева нашествия именно Рязанское княжество пало первой жертвой удара захватчиков с востока.

Примерно тогда же шведские историки высказали гипотезу, что слово Рязань имеет варяжское происхождение – от Rojan. Но это предположение выглядит неубедительно, впрочем, как и версия середины XIX века насчет придунайского происхождения топонима. Ведь расстояние от рязанской земли до Дуная очень большое и сомнительно, чтобы между этими территориями имелась постоянная связь.

Более новые версии и гипотезы

Предполагалось также, что слово Рязань происходит от «рясы». В частности, так считал историк Дмитрий Илавайский, трактовавший его как болотистое топкое место, обычно заросшее кустарником и мелким лесом. Такая местность характерна для этих краев и эта версия длительное время считалась правдоподобной, несмотря на ряд несоответствий. В частности, Старая Рязань находилась на сухом и возвышенном берегу Оки, а потому никакого отношения к болотам не имела. Кроме того, в большинстве старых летописей город называется «Резань» или «Ръзань», а в некоторых употребляются оба этих названия, причем нередко в мужском роде.

Затем, во второй половине XIX века высказывалась гипотеза происхождения названия города от слова «эзря», являвшегося названием одного из племен мордвы. Следующим было предположение о том, что название Рязань идет от одноименной речки в этом же районе, местоположение которой нам пока неизвестно. Но никаких исторических свидетельств существования такой реки сейчас не имеется.

Наконец, во второй половине ХХ века было высказано мнение о происхождения топонима «Рязань» от словам «ряж», которое означало использовавшийся в деревянных крепостях сруб, который погружался в грунт и заполнялся вязкой глиной или булыжником. Правда, замена буквы «ж» на «з» для русского языка не свойственна, но ее пытались объяснить финно-угорским влиянием.